Mein erster gefundener Bug (Nexus Slide) lief über den Umweg
Starcraft.org (am 12.12.1999).
22.07.2002:
Battle.net chatroom:
1. If the program is minimized and you switch back to the game
the
advertisement sometimes shows up in wrong colors
2. If the program is minimized and you switch back to the game
the
advertisement or the whole screen moves from the place it should
be. This
happens with the program ICQ configured as a bar or if the size
of the
windows taskbar is altered
Gameroom:
3. Sometimes when a player joins who hasn´t the map the download
doesn´t
start. To download the map he has to rejoin. Often it the download
starts
when an other player leaves the room.
4. It often happens that one player doesn´t see all other
players in the
room. If the game starts this player gets removed from the game.
5. If a player enters a room and leaves immediately the players
in the room
get the message that the player entered but the message telling
that he left
misses or shows up only to the host. In this case the players are
often
worried they only don´t see this player (bug 4).
Battle.net commands:
6. The command /time doesn´t show the correct local time:
"Your local time"
always shows the same as "Battle.net time" (GMT-8).
StarCraft for Macintosh:
7. Strange date and time in the player profile
German StarCraft:
8. In the player profile the disconnects don´t show up because
the german
word "Verbindungsabbrueche" is too long. It could be shorten
to "Abbrueche"
9. Translation errors in the player profile
9.1 "Rangfolge" means "ranking" not "Rating".
The correct word is "Wertung".
9.2 The word for "High" in this case isn´t "Hoch".
It´s "Hoechststand".
9.3 "Rekord" is absolutely wrong. In this case "Record"
means
"Aufzeichnung". This sounds a bit strange so "Anzahl"
would be a good
compromise.
9.4 "at" wasn´t translated. The translation is "am".
10. German StarCraft with English Brood War: A patch in the past
translated
the English Brood War to german. A few parts were forgotten:
10.1 In the selection menus Original/Expansion the word "cancel".
10.2 In Single Player Mode the whole screen "Spiel laden".
10.3 On Battle.net in the menu "Erstellen": Parts of the
"Spieltyp"
selection menu and depending on the gametype the title of the other
selection menu.
24.07.2002:
Replays:
1. In 16x speed it takes more then 3 seconds until the buttons
"slower" and
"pause" respond.
2. 16x speed doesn´t work correct. It´s the same speed
as 4x speed.
Game:
3. Parts of the Mini Map show up on the right side of the screen.
This
happens when the mouse cursor is placed near the right side of the
Mini Map
in Terran, Protoss or Replay design. Mini Map has to be full size
(x64,
x128, x256). It doesn´t happen with zerg design
German StarCraft:
4. Network Options: Some words in the explanation don´t fit
in the design.
They don´t appear, therefor the sentences don´t make
sense
17.08.2002:
1. Flying Drone:
A zerg player can make a drone "fly". This drone can be
send anywhere on the
map and moves over water and high ground.
The way to perform this is simple: Take two drones to build on the
same gas.
Give orders to the drone who should fly to move to the place you
want to to
be after building the extractor (SHIFT + right click). The other
drone has
to reach the gas a tad earlier.
2. Buildings disappear in replays:
If you turn off the sight of one player his buildings disappear
even if they
were scouted by the other player in the past. Scouted gas and minerals
also
disappear, if they were in sight of the first player. This is only
a
displaying error.
|
